Armed Assault

Je n'ai jamais essayé de le faire marcher avec Cedega, si quelqu'un à une idée, j'ai rajouté les catégories. N'hésitez pas à éditer et à compléter.

Avant toute chose, vous devez posséder Wine, c'est un programme qui permet de faire tourner certaines applications Windows sous Linux. Il est assez buggué mais contrairement à Cedega (qui est un programme du même genre, optimisé pour les jeux), il est gratuit.
Pour en apprendre un peu plus, et savoir comment installer et configurer Wine, je vous conseille de vous rendre ici: Wine.

Vous aurez peut-être essayé, après avoir installé Wine, d'utiliser la méthode courante en tapant une ligne de commande dans la console. Malheureusement vous vous serez vite rendu compte qu'ArmA renvoi une croix rouge dans une fenêtre vide. En effet, c'est normal ou plutôt ça le fait à tout le monde.

En fait, pour contourner ce problème, vous devez taper la commande suivante dans la console:

winefile

Il ne vous reste plus qu'a naviguer dans les fichiers (et, donc, de rejoindre votre lecteur CD, nommé cdrom ou cdrom0). Sélectionnez "setup.exe" et l'installateur se lance, normalement.
Il est toute fois possible que celui-ci refuse de se lancer. Fermez wine et retentez l'opération du début, cette manipulation suffit souvent à corriger le problème.

Sinon je vous conseille d'aller voir dans winecfg pour modifier un peu vos options (essayé en tâtonnant, je n'ai rien de précis à vous donner).